译文
以(yi)前你游历梁地没有遇上知己,现在到(dao)越地去终于可以获得重用了。
小鸭(ya)在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我在京(jing)城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
北方(fang)的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量(liang)黄昏是否下雨。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
20、少时:一会儿。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
39. 置酒:备办酒席。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。