译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好(hao)象有西风飕飕而生(sheng)。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏(shang)。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾(jin),风度(du)潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
青午时在边城使性放狂,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑧克:能。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(66)昵就:亲近。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”