译文
你这无翅的轻(qing)薄子啊,何苦如此在空中折腾?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九(jiu)死一生,但我(wo)并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今(jin)墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
其一:
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
记得去年的今夜,我们在月明花娇(jiao)的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而(er)今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我心中犹(you)豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
苟全:大致完备。
竭:竭尽。
凭陵:仗势侵凌。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。