译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋(peng)友携手到城外游春。回忆旧(jiu)地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门(men)那些诗酒游乐的地方。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风(feng)霜日月之下,没有长存不逝的东西。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得(de)格外的静寂幽旷。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
若把西湖比作古(gu)美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食(shi)。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
⑫妒(dù):嫉妒。
拟:假如的意思。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
2达旦:到天亮。
黜(chù)弃:罢官。