译文
入夜后小巷里(li)一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉(lu)里的(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带(dai),怎能不令人回首恨依依。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待(dai)我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素(su)白澄洁的千顷清秋。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑾招邀:邀请。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑨五山:指五岳。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。