译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而(er)且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不(bu)来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
可是贼心(xin)难料,致使官军溃败。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过(guo)龙门。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
门外,
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑦看不足:看不够。
5.羸(léi):虚弱
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。