译文
一串长长的(de)歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
这真是个雄伟而高大(da)的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤(di)着凝脂一般的肌肤。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告(gao)诫。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
①元夕:农历正月十五之夜。