译文
相信(xin)总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉(ji)了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃(ling)般的笑语。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
空碧:指水天交相辉映。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。