译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
微风吹拂着江岸的(de)细草,那立着高高桅(wei)杆的小船在夜里孤零地停泊着。
他们问我事(shi)情,竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
其一
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而(er)今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中(zhong)听到有谁奏响了空弦!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
23.穷身:终身。
282、勉:努力。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。