译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了(liao)(liao)梦中的绿色。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可(ke)惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英(ying)缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马(ma),藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
高松上(shang)挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫(man)长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。