译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不(bu)同古道全消。
我(wo)就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到(dao)个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安(an)定的巢穴。
略识几个字,气焰冲霄汉。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
满城灯火荡漾着一片春烟,
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以(yi)才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷(fu)衍过过日子。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
9. 及:到。
期:满一周年。