译文
此刻,峰影如燃的(de)西天(tian),还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不(bu)禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去(qu),它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡(xiang)的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
(11)闻:名声,声望。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑴山坡羊:词牌名。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。