译文
看到溪花心神澄(cheng)静,凝神相对默默无言。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又(you)一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
什么时候能够给骏马套上镶金(jin)的笼头,让它在秋日辽阔的原野(ye)尽情驰骋。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
远方宾(bin)客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春少年时。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
仿佛是通晓诗人我的心思。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑿只:语助词。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
(44)太史公:司马迁自称。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。