译文
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
出征不回(hui)啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
看到前庭后院,让人(ren)想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英(ying)等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里(li)有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
魂啊不要去南方!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝(zhi)花。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑴白纻:苎麻布。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
啜:喝。
②危弦:急弦。