译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若(ruo)即若离的态度呢?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑(pao),竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
九月九日茱萸成熟,插鬓时(shi)发现鬓发已经白了许多,伤心!
他们灵光闪闪显示神(shen)灵,巫咸又告诉我不少佳话。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶(fu)摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
辄蹶(jué决):总是失败。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
物 事