译文
高高在上那(na)朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事(shi)奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正(zheng)二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好(hao)久尚未走出。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
刚好握满手(shou)的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑(su)家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
南方不可以栖止。
河水日夜向东流,青山还留(liu)着哭声呢!
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
魂魄归来吧!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级(ji)及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
④被酒:中酒、酒醉。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
5.对:面向,对着,朝。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。