译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华(hua)堂。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
这是我心(xin)中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
金井边的梧桐秋叶渐(jian)黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一(yi)生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
世路艰难,我只得归去啦!
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯(bei)昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。