译文
在(zai)这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的(de)某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
院内鲜花迷蒙山间流水(shui)清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得(de)密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
清晨我将要渡过白水河,登(deng)上阆风山把马儿系着。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
16、股:大腿。
⑵阑干:即栏杆。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
走:跑,这里意为“赶快”。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。