译文
茂密的青草可使(shi)我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一(yi)声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
滞留长安不是我心愿,心向东(dong)林把我师怀念。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄(xiang)阳。
梨花飘落满地,无(wu)情无绪把门关紧。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你(ni)的军营。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
月儿转过朱(zhu)红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
⑻泣:小声哭
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。