译文
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的(de)(de)家乡。
十五的月(yue)亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
华丽精美(mei)的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
正士诚笃终始如(ru)一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
上战场(chang)面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
美丽的飞阁高接云天,远(yuan)远地连着西城。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
一骑(qi)驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
其一
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
60.敬:表示客气的副词。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
时不遇:没遇到好时机。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
12、视:看
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。