译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐(tu)艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
己巳年三月写此文。
斜月透进碧(bi)纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿(shi)了衣襟。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞(zan)的忠贤?
为何纣王亲受(shou)天罚,殷商命运仍难挽救?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
归休:辞官退休;归隐。
多方:不能专心致志
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
也:表判断。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。