译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
看到(dao)山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒(jiu)取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
城里拥挤着十(shi)万人家,熙(xi)(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
被离情别绪搅(jiao)得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
重冈:重重叠叠的山冈。