译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
办事勤勉希望进用(yong)啊,但停滞不前徒自旁徨。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深(shen)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
贾(jia)氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文(wen)采。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结(jie)交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
长费:指耗费很多。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
那得:怎么会。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
(9)西风:从西方吹来的风。