译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通(tong)。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪(lei)眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙(qiang)而生的两朵小花/迟早会结成连理。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
遥念祖(zu)国原野上已经久绝农桑。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
怨响音:哀怨的曲调。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
绝:渡过。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。