译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一(yi)路远行,游子悲思故乡。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui)(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
骑(qi)马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
端午佳节的黄昏被绵(mian)绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
秋千上她象燕子身体轻盈,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
莫学那自恃勇武游侠儿,
灾民们受不了时才离乡背井。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随(sui)着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
(29)庶类:众类万物。
去去:远去,越去越远。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。