译文
它的素色(se)面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱(tuo)身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返(fan)回是由关山的黑地。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
梅伯受刑(xing)剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
注释
絮:棉花。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
31.偕:一起,一同
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
遗民:改朝换代后的人。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。