译文
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨天夜里(li)雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一(yi)夜,然而醒来之后依然觉得还有(you)一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
你不辞劳苦(ku)充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭(bi)。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
“文”通“纹”。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。