译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
神龛里的遗像(xiang)默默无语,只好让那谯周随意而行。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看(kan)到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
“魂啊归来吧!
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
像吕尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
④罗衾(音qīn):绸被子。
浊醪(láo):浊酒。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑺还:再。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。