译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的(de)黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
太寂寞了(liao)啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片(pian)苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛(mao)槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
犹带初情的谈谈春阴。
它从建(jian)章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷(juan)曲。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
[24]卷石底以出;以,而。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
(26)章:同“彰”,明显。