译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还(huan)是(shi)怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
只有那一叶梧桐悠悠下,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我喜欢雪花(hua)不在于(yu)其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追(zhui)逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
10、丕绩:大功业。
⒀暗啼:一作“自啼”。
极:穷尽。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。