译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
回来物是人非,我(wo)像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了(liao)泪千行。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
秦王直驱岐渭,大鹏展(zhan)翅翱翔。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要(yao)求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映(ying)照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
陶(tao)渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
碛(qì):沙漠。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
浊醪(láo):浊酒。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”