译文
一整天(tian)也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
北邙山(shan)没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
相思病症(zheng)候的到来,最(zui)猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明(ming)半亮的时候。
春衫穿破了(liao)谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒(jiu)却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
衣被都很厚,脏了真难洗。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
浩瀚沙漠中孤烟直上(shang),无尽黄河上落日浑圆。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
注释
(11)门官:国君的卫士。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。