译文
万壑古树高耸云天,千山(shan)深处杜鹃啼啭。
画为灰尘蚀,真义已难明。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太(tai)外行不懂欣赏。
泾水(shui)混浊发黄,陇西原野茫茫。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里(li)能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十(shi)分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在(zai)横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
有去无回,无人全生。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
99、人主:君主。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
薮:草泽。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。