译文
不如(ru)钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京(jing)洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉(zui)乡。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
示:给……看。
垣墉:墙壁。 垣:墙
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
无敢:不敢。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。