译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞(ci)的(de)节奏相当。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
为使汤快滚,对锅把火吹。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
姜太公九(jiu)十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
其二
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限(xian)的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠(zeng)别之辞,一句也难以忘记。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
132、高:指帽高。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
82、贯:拾取。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。