译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
干枯的庄稼绿色新。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥(ni)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
蛇鳝(shàn)
在苍茫辽阔(kuo)的长江中(zhong)孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点(dian)燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊(a)!翻译二
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从(cong)故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(23)峰壑:山峰峡谷。