译文
“魂啊回来吧!
我饮酒不需要劝杯,反(fan)而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)笑出门而去,千里外的风吹(chui)得花落。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起(qi)红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
骄傲自满又夸耀(yao)武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
英雄打进(jin)牢狱门,天地也为你悲伤。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎(zen)么才能展翅高飞呢?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我的魂魄追(zhui)随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收(shou)了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
(3)承恩:蒙受恩泽
⑸年:年时光景。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
10.零:落。
窥:窥视,偷看。
浩然之气:正大刚直的气质。