译文
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更(geng)多的人才。
如今已(yi)经没有人培养重用英贤。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原(yuan)说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒(nu),不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美(mei)好年华的思念。(此句为转折句。)
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
炉火暖融融华烛添(tian)光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
②孟夏:初夏。农历四月。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。