译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
万(wan)壑古(gu)树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它(ta),但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了(liao)。不久,有个老人来到这里说:“我(wo)虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
诸侯请(qing)盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
“有人在下界,我想要帮助他。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
一半作御马障泥一半作船帆。
从城上(shang)高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
(8)辞:推辞。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。