译文
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的(de)胡子像刺猬的毛丛生。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分(fen)职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能(neng)够支持长久(jiu)吗?”
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
剥去我们身上的衣服(fu),夺掉我们口中的粮食。
秋天夜晚的南(nan)湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
身影迟滞在楚(chu)关的月下,心却飞往秦塞云中。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
②年:时节。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。