译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
只有我(wo)(wo)的(de)佩饰最可贵啊(a),保持(chi)它的美德直到如今。
黄(huang)四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
遇(yu)到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
又见一位贫苦农妇,抱(bao)着孩子(zi)跟在人旁。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
巍(wei)巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
36.相佯:犹言徜徉。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)