译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草(cao)。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心(xin)只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已(yi)全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春(chun)。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
最(zui)近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(6)生颜色:万物生辉。
明日:即上文“旦日”的后一天。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。