译文
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当(dang)做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
眼见(jian)得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
苏辙出生已经十(shi)九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无(wu)所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋(mai)没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
已不知不觉地快要到清明。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
【死当结草】
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。