译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然(ran)不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如(ru)猛虎栖息。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
媒人干什(shi)么去(qu)了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真(zhen)是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁(shui)来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
之:他。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(5)迤:往。
绿:绿色。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。