译文
进献先祖(zu)先妣尝,
天子亲临殿栏(lan)赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
回到(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
何时(shi)再见(jian),更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷(mi)茫。
这和对坐海棠花阴之(zhi)下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
5、余:第一人称代词,我 。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。