译文
小伙子们真强(qiang)壮。
凭南燕王慕容(rong)超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更(geng)何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀(huai)心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑(bang)缚到(dao)京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
好朋友呵请问你西游何时回还?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
请问:一杯酒与(yu)身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情(qing)。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
41.㘎(hǎn):吼叫。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
147.长薄:杂草丛生的林子。
⑧蹶:挫折。
[5]沂水:县名。今属山东省。
80.持:握持。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。