译文
想昔日小路环绕我的草(cao)堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
装满一肚子诗书,博古通今。
原野上(shang),绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
六朝(chao)的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹(jia)居,人(ren)歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里(li)霜满地,月亮已过了小楼。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍(bian)地,没有地方去寻求一家安乐。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑵最是:正是。处:时。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
32、甫:庸山甫。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⑶栊:窗户。