译文
我们相识有三(san)年,日子如同做梦一般。如今你要去(qu)(qu)吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传(chuan)。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
咸平二年八月十五日撰记。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
但愿这大雨一连三天不停住,
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑿更唱:轮流唱。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。