译文
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事都有期限。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来(lai)之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人(ren)彼此对(dui)望不禁泪湿衣。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高(gao)兴地起(qi)床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
75隳突:冲撞毁坏。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
风正:顺风。
狼狈:形容进退两难的情形
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。