译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
你看现今这(zhe)梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流(liu)云。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
那时军中死去的并非贵妃一人(ren),死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
一会儿在这儿,一会儿又(you)忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
不知寄托了多少秋凉悲声!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散(san)席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
⑵离离:形容草木繁茂。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。